You can buy replacement cases from various places (inc ebay) ds = £10, Ds Lite £18 inc the Y screwdriver you will need to undo the case.
If you are feeling brave then have a go, if not various companies offer to recase for about £25 - £30
Robster
July 2008