Hi Lothar,
It normally is the thermostat, the stat is built-in to the heater.
so changing the heater is the only solution.
(hoover have changed the design of the heaters now.)
i hope this helps
you can purchase this part from this online company. 
www.candmdomesticappliances.co.uk
                
 paul
                
 June 2008