first check if machine is connected to the sink spigot if not, the inlet fill valve  is letting water  past valve  needs to be replaced if a hot and cold fill will have to find which one,simply isolate one tap and see if machine  now fills or not
                 wirecutterman
                
 September 2010