on my lawnmower you fill the oil where you check the oil level. This is a small circular disc the size of a 2 pence piece with 2 short prongs on it. This is on the main engine body. It says oil on it although may not be easy to see. Keep looking, you'll find it.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix lawn mowers.