There will be a heating element that makes the water hot - it may well have a short to earth causing the earth leakage breaker to trip.
Works OK on cold flow when heating not required - Trips electric on hot flow when heating is required.
                
 Peccavi
                
 June 2013