While you wait for answers, we may have found some information which could help you.
Click here for Sweda Cash Registerinstuction manual for a sweda 1575?
How do I change the date, sales tax and name on my old sweda#2865 registers?
Fix Sweda Model 2820 beeping?
How can I repair a Sweda model 46 cash register?
SWEDA S202-2 cash register - changing telephone number?
How can i get replacement keys?